losttitan 发表于 2009-2-21 21:49:08

《恶魔城晓月圆舞曲》出城法定义

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />晓月出城法的定义

The definition of outside

    出城指人物(此处仅限苍真和尤里乌斯)利用操作、地形、怪物、剧情等因素(不含金手指、EC),由于主动或被动的行为,产生具有实际意义的结果(卡墙上升、穿墙、切屏等)。
Outside means the protagonist(SOMA&Julius) use maniputlate,earth,monsters,dramas and so on(no revsing,EC).Because of active or passive actions,and that makes some actual things like up in the wall,pass the wall,get to another place and so on.
这样一来有法则用于判定某一方法是否属于出城法,解决了不少问题~(偶系天才:call11:) 这段话是《恶魔城晓月圆舞曲出城法合集修订版》的开头部分,最近没时间编写,先提前放个头出来,等以后慢慢编写。
英文那段是我配合在线翻译搞的...很不准确,有E语达人可以帮忙翻译个准确的。(望某日将晓月的出城发扬到全球各地)
若有人能对该定义有更好的修改,一定重谢。
恩 试试能不能改进成对整个CV出城法做定义:
    出城一般指对象(主角、怪物、道具等)利用操作、地形、怪物、剧情等因素(不含金手指、EC),由于主动或被动的行为,而产生具有实际意义的结果(卡墙上升、穿墙、切屏等)。
不知道这样是不是OK...但这样看来月轮的真定时之类的是不是出城法呢....


wzqwzqqq 发表于 2009-2-21 22:28:35

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />:call2: 星期一拿去给老师看下。只让她看英文部分看她知道意思不?:call4:
这个如果要发扬到世界各地的话,是不是应该多出几个语言版本?:L

adsl142586 发表于 2009-2-21 23:28:41

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />哦.是说出城定律,还是指出城法?

ljffdb2 发表于 2009-2-22 00:49:09

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />你在说什么呢 :(

losttitan 发表于 2009-2-22 12:13:12

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />...这么精辟的东西你们竟然看不懂么...偶上课时花了5分钟才想出来的
重点给改进意见

zhangzhe2000 发表于 2009-2-27 19:18:29

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />恕我直言!樓主的【BECAUSE】(因為)打錯了!樓主打成了【BECOUSE】了!

adsl142586 发表于 2009-2-27 22:47:23

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />我不知道这个有什么用途.

boss_he 发表于 2009-2-28 00:16:57

2016-8-11 23:24 编辑 <br /><br />...这么精辟的东西你们竟然看不懂么...偶上课时花了5分钟才想出来的
重点给改进意见
上课认真点,别胡思乱想,把时间浪费在这些事上。。。
哦,另外下次英语课可以再花5分钟改改语法错误:)

页: [1]
查看完整版本: 《恶魔城晓月圆舞曲》出城法定义