随便谈谈
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br /> 似乎版里的朋友，玩〈悲伤的咏叹调〉的不多，大都停留在〈月下〉的地方哦！！<br><br> 呵呵，谈谈和〈月下〉有渊源的〈血的轮回〉吧！ 除了pce的，sfc作过一款〈恶魔城xx〉的，音乐和画面都是〈血之轮回〉，只是没有〈血〉好玩！ 音乐没有〈血〉好听！ 故事好象不太一样，到底怎么回事，konami照顾sfc玩家？？<br>
<br> 上周在秋业原转了一下，向〈血〉的二手也要到rmb800圆左右，ss的〈月下〉在600圆一点！ 很贵！ 到是pce主机便宜的不象话，才140圆左右！ 软件贵啊，绝版的更贵！！！<br>
<br>
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />很多人也是因为“悲哀的咏叹调”（在这最好是叫晓月圆舞曲）而来此的....<br>
<br>
pce并不是一款毫无顾及的主机，它最初目标是本土，所以血轮最初本土限制，算是一种优待偏向政策，<br>
而真正的巢穴欧美方面当然不能放弃，所以后来推出了xx来代替血轮，这款替代作并不出名，玩到的人不算多。也因此欧美一些fans过去写的剧情分析中对月下里maria的出现感到很奇怪。
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />這麼一來里希達這麼多款遊戲的謎就解開了啊xd
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />奥，原来如此，多谢赐教！ 呵呵，我说的〈悲伤〉是指ps2版的，日本只叫キャッスルバニヤ。我是看见国内网上这样叫的，难道是只〈晓月〉？？
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />是的，悲哀的咏叹调是由晓月美版副题 aria of sorrow而来<br>
<br>
国内对ps2那一作的译名大概有两种<br>
<br>
无辜者的悼词<br>
<br>
无罪的叹息<br>
<br>
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />深奥
2016-8-13 21:19 编辑 <br /><br />下面引用由里昂贝尔蒙特发表的内容：
奥，原来如此，多谢赐教！ 呵呵，我说的〈悲伤〉是指ps2版的，日本只叫キャッスルバニヤ。我是看见国内网上这样叫的，难道是只〈晓月〉？？
ft!ps2上的叫无辜者的悼词啊,拜托啊~~
页:
[1]