小石头 发表于 2006-11-2 17:49:40

Ginkgo Tree银杏树

2016-8-8 19:37 编辑 <br /><br />试听:
歌词:
Ginkgo Tree...银杏树
  There's a way for us to wander, 一条路引领我们流浪,
  If you look straight to the east, 目光直视遥远的东方,
  Leading back into the garden, 牵引我们回到故乡,
  To the leaves of an old tree. 回到那株银杏树树叶的故乡.
  
  "One And Twain" keeps me still wondering, “一个还是一对”让我迷惘,
  But it shows a big harmony. 却又是那么和谐。
  Lead me back into the garden, 牵引我回到故乡,
  To the leaves of that tree---Ginkgo Tree! 回到那银杏树叶的故乡---银杏树!
  
  See the leaf, two parts united, 瞧这叶子,两部分紧紧相连,
  For so long, millions of years, 经过漫长的岁月,千百万年,
  Living thing, stronger than mankind, 这生灵比人类更顽强,
  Did survive fires and fears. 浴火历劫茁壮成长。
  
  And I know two poles surround me, 尘世中不管身在何方,
  In the world, wherever I'll be. 我知道万物俱有两极.
  It's the same as in the garden, 就如同在那故乡的那银杏树叶一样(同样有两极)
  At the leaves of that tree---Ginkgo Tree!

甜甜包子 发表于 2006-11-3 21:01:12

2016-8-8 19:37 编辑 <br /><br />喜欢

3RD_STRIKE 发表于 2006-11-4 10:07:28

2016-8-8 19:37 编辑 <br /><br />好听,好听!喜欢~
支持哦~

飞翔石 发表于 2006-11-13 12:57:02

2016-8-8 19:37 编辑 <br /><br />大石头来给你顶顶。哈哈~歌还不错啊。

页: [1]
查看完整版本: Ginkgo Tree银杏树