论坛 › PSP恶魔城历代记 › 关于历代记汉化的若干问题集中说明帖 [05/04更新 图片更新见二楼]

54384538 发表于 2008-5-17 10:18:25

嗯一起打打气吧:)

fantasy00 发表于 2008-5-18 08:58:47

哇卡卡，我空间的恶魔城 汉化图 被 推倒王 挤出来几张了，呵呵…
这个 历代记 做的的确让人郁闷，发现不少PSP部分对话内容的图片，竟然放在PCE的ARC里面，初看全是乱码（如图），以为是费文件的，难怪我找了半天也找不到，所以历代记部分有些对话还忘了汉化。

最后不得不唠叨的是，这个PSP游戏的汉化，真的比较难。

kiku 发表于 2008-5-18 16:06:41

恩，加油~~~虽然有难度

白骨金龙 发表于 2008-5-24 13:24:50

玩的美版，话说会英语真的很方便，不必着急等汉化版

bfa06youxi 发表于 2008-5-24 16:14:08

原帖由 fantasy00 于 2008-5-18 08:58 发表 http://forum.cvcv.net/images/common/back.gif
哇卡卡，我空间的恶魔城 汉化图 被 推倒王 挤出来几张了，呵呵…
这个 历代记 做的的确让人郁闷，发现不少PSP部分对话内容的图片，竟然放在PCE的ARC里面，初看全是乱码（如图），以为是费文件的，难怪我找了半天也找 ...

其实那个是俺泄露给推到的，因为觉得什么消息都不发出来太过意不去了，而且咱们努力了这么多。。

堕落天使 发表于 2008-5-24 16:25:10

原帖由 fantasy00 于 2008-5-18 08:58 发表 http://forum.cvcv.net/images/common/back.gif
这个 历代记 做的的确让人郁闷，发现不少PSP部分对话内容的图片，竟然放在PCE的ARC里面，初看全是乱码（如图），以为是费文件的，难怪我找了半天也找 ...
。。。。。。
放在那里面，设计人员真NC

54384538 发表于 2008-5-26 22:07:57

哎 希望能多发点图片给我们过过瘾吧
后面的大概还要多久能出呢？

54384538 发表于 2008-5-26 22:08:41

能不能多发点汉化图让我们过过瘾
还有多下来的大概需要多久可以做好

2006040232 发表于 2008-5-31 18:21:54

难道PS部分破解还没有完成吗？都这么长时间了！还没破解完，更不说汉化了。。。。。。。。。该不会这游戏汉化已经烂尾楼吧？
期待汉化版早日到来！！！

czhlovelej 发表于 2008-6-7 21:00:00

:@一个字 等
    2个字 死等
    感谢下汉化组 慢慢来 不急

查看完整版本: 关于历代记汉化的若干问题集中说明帖 [05/04更新 图片更新见二楼]