Scifer 发表于 2008-2-4 12:50:51

<月下>和<晓月>里面各个地方的英文名是什么?

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />帮翻译一下...

堕落天使 发表于 2008-2-4 12:57:02

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />。。。。。。
没玩过美版的，但估计都是翻译好了的
LZ去试试美版

瑭璺 发表于 2008-2-4 13:05:07

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />极想知道地下水脉怎么翻译...
Subterranean 什么...?
帮楼主顶...

Scifer 发表于 2008-2-4 13:38:17

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />有哪位是在玩海外版的~

瑭璺 发表于 2008-2-4 13:40:40

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />我突然想起来 月下进场景时貌似中文名下会显英文名字的...
但逆城怎么办...= =

Scifer 发表于 2008-2-4 13:59:28

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />这点我也想起了.
关键是我现在没有<月下>.

lly990 发表于 2008-2-4 18:04:11

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />藏书库：LIBARY
时记塔：CLOCK TOWER
这两个万年不变

sons111 发表于 2008-2-4 18:30:07

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />月下夜想曲恶魔城入口 Entrance，炼金研究栋 Alchemy Laboratory，大理石廊下 Marble Gallery，地下水脉 Underground Caverns，噩梦 Nightmare，焉道 Abandoned Mine，地下墓地 Catacombs，崖侧外壁 Outer Wall，藏书库 Long Library，奥洛克之间 Olrox's Quarters，斗技场 Colosseum，礼拜堂 Royal Chapel，时计塔 Clock Tower，恶魔城最上部 Castle Keep
逆城入口 Reverse Entrance，黑魔术研究栋 Necromancy Laboratory，花岗石回廊 Black Marble Gallery，天井水脉 Reverse Caverns，洞窟 Cave，空中墓地 Floating Catacombs，异界侧外壁 Reverse Outer Wall，禁书保管库 Forbidden Library，死翼之间 Death Wing's Lair，里竞技场 Reverse Colosseum，异端礼拜堂 Anti-Chapel，元时计塔 Reverse Clock Tower，逆城最下部 Reverse Keep
晓月圆舞曲荒城回廊 Castle Corridor，礼拜堂 Chapel，藏书库 Study，舞踏馆 Dance Hall，梦幻宫 Inner Quarters，忘却的庭院 Floating Garden，时计塔 Clock Tower，地下水域 Underground Reservoir，地下深殿 Underground Cemetery，炼狱斗技场 The Arena，不可侵洞穴 Forbidden Area，恶魔城最上阶 Top Floor，混沌 Chaotic Realm


Scifer 发表于 2008-2-4 19:50:28

2016-8-13 07:02 编辑 <br /><br />Excellent!!
就是这个啦,谢了.

页: [1]
查看完整版本: <月下>和<晓月>里面各个地方的英文名是什么?