losttitan 发表于 2008-10-27 16:44:45

谁有罪人之塔的汉化版的下载地址？？？

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />有的发下
玩到现在还没法出城...不过蜘蛛使魔倒是可以在沙虫那里出城...

adesso1983 发表于 2008-10-27 18:12:37

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />在恶魔城专区

paraiso 发表于 2008-10-27 18:32:03

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />PS：需要注冊會員資格

paraiso 发表于 2008-10-27 18:40:45

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />罪人の塔的版本和巴士的相比，主要在於語言潤色更貼近漢語，不過美中不足的是小字庫太差了。

adesso1983 发表于 2008-10-27 18:55:33

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />关键是bus的商业味道太浓了.........但是这作明显罪人跟bus有对着干的嫌疑.....期待罪人的完美版（这个由于太仓促了，有一些翻译的问题，还需要斟酌）

haocun7326 发表于 2008-10-27 19:05:11

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />有的发下
玩到现在还没法出城...不过蜘蛛使魔倒是可以在沙虫那里出城...
僵尸还可以在BOSS门那出呢。。。

paraiso 发表于 2008-10-27 19:12:58

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />关键是bus的商业味道太浓了.........但是这作明显罪人跟bus有对着干的嫌疑.....期待罪人的完美版（这个由于太仓促了，有一些翻译的问题，还需要斟酌）
巴士本來就是賣電玩的實體店（也有網店），商業味道理所當然很濃重。
讓我不明白的是，這次爲何YYJOY沒有漢化？NDS上的前2作都是YYJOY漢化的，到了第三作就沒有音訊了，俗話說的好“善始善終”啊……

rocktyt 发表于 2008-10-27 19:28:57

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />感觉巴士一旦抢着汉化一个游戏，那么这个游戏就很难有优质汉化流传了
不得不承认有时候抢先一天都能有很大的优势啊

haocun7326 发表于 2008-10-27 19:48:20

2016-8-11 19:05 编辑 <br /><br />管他BUG不BUG，先发了再说~~~

paraiso 发表于 2008-10-27 20:34:39

2016-8-11 19:06 编辑 <br /><br />目前，罪人の塔版《惡魔城-被剝奪的刻印》的BUG：
1.“大燈檯”的和其他地方的字體不一樣，這地方用宋體，其他地方好像用行書。
2.遇到村民莫妮卡，她說：“我叫monika(日文假名)。”
3.再有就是小字庫問題，很多字根本看不清。

页: [1] 2
查看完整版本: 谁有罪人之塔的汉化版的下载地址？？？