<DIV class=quote><B>以下是引用<I>cativan</I>在2005-3-23 17:33:00的发言：</B>
<P>准确来说是 X 不是XX</P>
<P>XX是泛指的4代</P></DIV>
<P>不愧为收集狂啊。。。。。。。。。</P>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>cativan</I>在2005-3-23 17:33:00的发言：</B>
<P>准确来说是 X 不是XX</P>
<P>XX是泛指的4代</P></DIV>
<P>
<P>XX为什么是泛指4代？</P>
<P>偶比较同意Hellsing的意见。</P>
<P>这个...寒~C果果的</P><P>http://disland.emu-zone.org/images/0116a/Castlevania%20&%20Contra.JPG</P><P>是恶魔城和魂斗罗的合集么？里面有没有即时记录啊？</P>
<P>是PC版合集，可以即时记录</P>
<P>以日版标题没准</P><P>91年的SFC上的CV为《悪魔城ドラキュラ》</P><P>95年的SFC上的CV为《悪魔城ドラキュラＸＸ》</P><P>如果不看版本的话 只有91年的CV可以称为4代 95年的CV无论如何也称不上4代</P>
<P><B>超级恶魔城4代[美版] </B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/SUPER%20CASTLEVANIA%204%20(US).png"></P><P><B>超级恶魔城4代[欧版]</B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/SUPER%20CASTLEVANIA%204%20(E).png"></P><P><B>超级恶魔城4代[日版]</B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/Akumajo_Dracula_(J).png"></P><P><B>恶魔城X[美版] </B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/Castlevania%205%20-%20Dracula%20X%20(US).png"></P><P><B>恶魔城x[欧版] </B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/Castlevania%20-%20Vampire's%20Kiss%20(E).png"></P><P><B>恶魔城XX[日版] </B></P><P><img src="http://downpic.chinaemu.org/rom/GOODSNES/Snap/Akumajo_Dracula_XX_(J).png"></P>
<P>呵呵 ，一时看错</P><P>日版XX美版X</P><P>一不小心就混淆了</P>
<P>著名的XX欧版标题，</P><P>大概是给浪漫的法国人特制的。</P>
<P>上次看了一张帖子，说，KONAMI再欧洲很多国家都有分社</P><P>如：英，法，德，葡，西，俄等等分社，</P><P>负责对欧版游戏进行官方的翻译</P><P>问题来了，那是不是每款恶魔城都有对应的英，法，德，葡，西，俄等等版本呢？</P><P>要是有，想把恶魔城收集完全好像是没可能的任务了？？</P>
<P>- -</P><P>当然不是……</P><P>文字量相对较小的游戏（如恶魔城），一般会给出6国语言选项。</P><P>而像口袋妖怪等文字量大的游戏，就需要出专门的语言版本了。</P><P>欧洲人相对很擅长学周边的外语（尤其是俄罗斯人），像恶魔城这样入门级别的英语，难不到他们的。</P>