|
2016-6-16 10:47 编辑 <br /><br />日本外务省近日开设了官方中文网站“日本新潮流”,介绍日本社会的当今时尚、文化生活,并计划于近期开设面向少年儿童的中文网站“日本儿童网”,介绍日本的漫画和卡通片。日本外务省有关官员表示,此举是为了促进中国年轻一代对日本社会的理解,增强亲日感,为中国总理温家宝4月中旬的日本之旅营造良好气氛。
日本外务省广报文化交流部综合计划科长福岛秀夫表示,今年正值日中邦交正常化35周年、南京事件(大屠杀)60周年,是相当微妙的年份。两国把今年作为“交流年”,推动各层面的交流。目前最引人瞩目的是温家宝总理即将于4月11日至13日对日本进行的访问。
中文版网站正是在这一大背景下诞生的。福岛科长表示,“日本新潮流”的内容看上去都是普通的日本社会信息,不过希望借此帮助中国网民、特别是年轻一代了解日本,增强亲日感,间接起到化解双方政治误解的作用。
福岛秀夫还说:“新设的中文版完全不涉及政治与政策,只是普通的日本社会信息。”他表示,中文版将长期开办下去。
..于是...中文...太可怕了..不要让台湾人翻译
; 317 |
|