求歌贴——魔界战记《赤い月》（红色的月亮）

风吹屁屁凉

2016-8-8 19:26 编辑 <br /><br />红色的月亮...这就是母亲的罪孽?为了赎罪而化作普利姆(天界和魔界的廉价佣工),陪伴在儿子身边,但永远不得相认,最终奔上了红色的月亮,再一次轮回重生．作为魔王的儿子，因为母亲为了自己而自杀而感到懊恼，于是自闭心扉，否定爱，以逃避对母亲死的愧疚，但是此时的他再次见到母亲，看见母亲即将轮回的他，心里终于动摇了，他找到了爱，他目送自己的母亲离开了，他虽未说半句，但是他不再是没有爱的恶魔了．
赤之月
魔界战记
词：言叶
游荡的灵魂要到哪里去？
钟声中痛苦彷徨却沉默不语
红色月亮 赤色月光
指引着方向
过了今夜来生-会怎样？
能否赐予我重生？
流放的罪人要到哪里去？
躲过了制裁之剑却坠入地狱
红色月亮 赤色月光
预示着希望
过了今夜来生-会怎样？
如果赎清了罪孽
能否进入天堂？
●あかい‐つき【赤い月】
魔界戦記ディスガイアの第8話「リインカーネーション」にて流れる挿入歌。
及び、そのシーンのエピソード。歌の作曲は佐藤天平、歌手はYURIA。
主人公ラハールの下僕であるプリニーたちが転生する赤い月の夜の日、
ラハールは下僕が逃げるのを防ごうと転生の場に乱入するが、
その場にいた(死んだ後プリニーとなっていた)ラハールの母親が息子を優しく諭すというストーリー。
転生により別れを迎える真っ最中にあって、子を思う母親の情愛と、
何としてでも別れたくないラハールの切望が伝わってくる同作品屈指の名シーン。
寂寥感あふれる童謡風の挿入歌の効果も手伝って、涙したプレイヤーは多い。
歌詞
赤い月　赤い月
罪を　犯した　者共の
穢れを　清める　赤い月
今宵は誰が　生まれ変わる
今宵は誰が　生まれ変わる(リピート)
帮忙找下，急需这首歌赚某人的眼泪~~
中文翻唱也不错的说，我至今没找到下的地方，求助