[求助]求一篇恶魔城游戏文章！！！！！！！！！

damaria

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>讲述官方承认的所有恶魔城游戏原由的那篇有图的文章</P>
<P>给个连接吧~</P>

damaria

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>找到了！！！！！！！！！！！又有问题了，其中提到的下面4个游戏分别是什么机种的什么游戏？？？？？？</P><P><B>1094 - Castlevania: Lament of Innocence</B></P><P><B>1450 - Castlevania: Legends </B></P><P><B><B>1576 - The Castlevania Adventure</B></B></P><P><B><B><B>1591 - Castlevania 2: Belmont's Revenge</B></B></B></P><P><B><B></B></B> </P>

ttff

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>无罪的叹息ps2,漆黑前奏曲gb,????,西蒙的冒险</P>

Messi

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>第三个，恶魔城冒险？主角是西蒙。</P><P>第四个个人认为译作 西蒙的复仇 比较好。</P>

wonderj

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P><B><B><B>1591 - Castlevania 2: Belmont's Revenge</B></B></B></P>这个版本叫贝拉蒙的的复仇

Messi

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br />嗯，对……没看清楚就发帖是我的不对……

Carmilla

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>恶魔城游戏的命名有时候实在比较容易混淆。</P><P>比如《悪魔城伝説》（FC3），《ドラキュラ伝説》（GB1），《ドラキュラ伝説II》（GB2），《ドラキュラII》（FC2）。</P><P>英文名更是如此。</P><P>比如《Castlevania 2：Simon's Quest》（FC2）和《Castlevania 2：Belmont Revenge》（GB2）。</P><P>还有，《Castlevania Legends》（GB漆黑），有时候FC3《恶魔城传说》又被译成“Legend of Castlevania”，GB2《ドラキュラ伝説》又被译成“The Legend of Dracula”，在加上什么N64的默示录外传的《Castlevania Legacy of Darkness》，实在比较让人误解。</P><P>这还不算MD日版名《Vampire Killer》正好又是FC1《悪魔城ドラキュラ》招牌曲的名字；MD的美版名《Bloodlines》又是血轮的招牌曲《乾坤の血族》的英文名。。。。</P>

Carmilla

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br /><P>2楼的四个是：</P><P>一，PS2无罪（Leon Belmont）；</P><P>二，GB漆黑（Sonia Belmont）；</P><P>三，GB德库拉传说（Christopher Belmont）；</P><P>四，GB德库拉传说2（Christopher Belmont）。</P>

ttff

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br />一开始我也搞不清楚，第四个以为是西蒙但时间上不对

Messi

2016-8-13 19:04 编辑 <br /><br />经楼上的楼上这么一说，我发现我该回去好好补习英语了，汗。