黑耀镜の恶魔城

查看: 1597|回复: 3

[新闻] 今天20号了 那个前几天炒的月下“广播剧”终于更新了

[复制链接]
发表于 2008-8-20 13:47:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
2016-8-13 05:46 编辑 <br /><br />“广播剧”终于更新
懂日文的朋友麻烦翻译下 谢谢!

发表于 2008-8-20 14:27:51 | 显示全部楼层
2016-8-13 05:46 编辑 <br /><br />ドラキュラ伯爵を倒し、リヒターを救いだしたアルカードとマリア。
自らの血を憎み姿を消してから1年が過ぎたある日。
街では若き少女達が生き血を吸われ、殺される事件が続発していた。
そんな中、一度はその鞭を置いたリヒターから、マリア宛に一通の手紙が届く。
リヒターが、アルカードの中のヴァンパイアの本能を危惧して連絡をしてきたのだ。
時を同じくして、闇の眷属であるマグヌスと名乗る男が、マリアの元に現れる。
マリアが見せられたのは、アルカードが少女の生き血を吸う姿。
それはインキュバス(夢魔)の創りだした幻影なのか?真実なのか?
虚構と現実が交錯する中、やがて明らかになるアルカードにまつわる忌まわしき過去。
新世代のヴァンパイアハンター、シリルとアレクシスも加わり、
アルカード、マリア、リヒター達の物語は大きく動き出していく。
粗略翻譯
打倒Dracula伯爵,挽救出來了裡氏的arukado和瑪利亞。
憎惡自己的血消失身姿之後1年過掉了的某日。
街年輕的少女們被吸鮮血,被殺的事件連續發生著。
那樣的中,給瑪利亞一封的信從一次放置了那個鞭子的裡氏,送達。
裡氏,危懼arukado中的vanpire的本能做了聯絡。
相同時候,自報姓名作為黑暗的眷屬的magunusu的男人,瑪利亞的原來出現。
瑪利亞能展示了的,arukado吸少女的鮮血的身姿。
那是inkyubasu(夢魔)的創ri出了的幻影嗎?真實嗎?
虛構和現實交錯中,在不久變得清楚的arukado裡(上)纏的不祥的過去。
與新世代的vanpire追求者,西里爾arekushisu也加
入,arukado,瑪利亞,裡氏們的故事很大地開始動。

 楼主| 发表于 2008-8-20 14:38:47 | 显示全部楼层
2016-8-13 05:46 编辑 <br /><br />Ls是用翻译软件翻译的吧 ~~看的很糊~~~~

发表于 2008-8-20 16:46:42 | 显示全部楼层
2016-8-13 05:46 编辑 <br /><br />杀害Dracula伯爵,里希特开始帮助基地-卡和玛丽亚。
他们的鲜血,仇恨消失了一天,从一年已经过去了。
这名少女在这个城市带来了他们的生命线,并杀害了一连串的事件,消息来源称。
与此同时,在一个时间,把鞭里,写信给玛丽亚抵达。
里克特,铝卡在吸血危惧し的本能一直在接触。
约在同一时间,黑人男子谁了眷属的思,玛丽亚出现在原来的。
玛丽亚是所表现出的Al -卡女童一支香烟,他的生命线。
这incubus ( succubus )开始建立一个apparition ?事实真相?
在混合了虚拟与现实,并很快成为明显的arukado周边臭名昭著的过去。
新一代的vanpaiahanta ,西里尔和亚历克补充说,
铝卡,玛丽亚,里克特動き出し大的故事,是我们的世界。
====================================
来自GOOGLE在线翻译,不过也能看出点大概内容了.

*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|主页

GMT+8, 2024-11-20 14:23

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2003 CVCV.NET. all rights reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表