本人美版psp历代记通关了，但想玩日版，求教

woaiwudan1314

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />如题，美版通关了，里面的月下夜完美了，但现在听说日版的历代记比美版的好，更重要的是，里面附带的月下也是日版的是吗？而且比美版的月下好是吗？诚心求教，现在日版psp历代记下载中，各位高手不吝赐教哦

448359406

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />日版确实比美版好，且还有汉化版本的！日版里面里面附带的月下确实是日版的

woaiwudan1314

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />    请问，能具体说一下好处吗，真是太感谢啦，我美版的什么都100%了，月下也都全了，可是总感觉心里有遗憾，哈哈，有点**哈~我学日语，同学说日版的好，里面的月下也好，所以又动心了，请详细说说好处在那行吗？谢谢，真是太谢谢啦

darnias

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />X历代记中附带的PSP月下就本人所知美日两版除了语言外及称呼外没啥大差异（PS版的相对而言倒是有不少差异）……语音两版都是可以选择的。
汉化版据说只汉化了重制血轮的部分，月下部分并没有被汉化……而且结尾为PSP月下而作的全新结尾曲“哀婉之夜曲”也被换回了“我是风”……其它地方也似乎也改动了一些……
至于美日两版整体个人认为最大的差异就是语言及用词了（其它地方有差异大概也不会像PS版那么大了）……因此你若不是执念于日语的话或是想重打一遍的话，没什么必要再打一遍日版……话说你既然喜欢日版，当初为何不用那个呢？

woaiwudan1314

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />当时不是先出的美版吗，而且当时还没学日语呢....呃，哈哈，那这么说的话，日版的月下和美版的月下游戏内容都是一样的，只是语言不一样是吗？我在咱们论坛看到ps版的月下有好几个版本，那历代记里的月下是用ps里的哪个版本啊？还是比它们都好呀？我决定重新玩一次，哈哈，谢谢，太谢谢两位啦

darnias

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />X历代记里美版和日版PSP月下或许依旧有区别，只是区别要比PS版小吧……
PS月下的确是有不少版本……乱……
X历代记里带的月下应该是在PS最后那版的基础上改变了一些设定，增加/替换了一些东西，去除了一些BUG（同时也有新BUG）等等……有些导演剪辑版的性质……整体来看应该算是强于所有的PS版。

woaiwudan1314

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />    哈哈哈，太好啦，明白啦，谢谢你的解答，非常感谢，嘿嘿，我重新打游戏啦

darnias

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />顺便说一句你认为的“美版”实际上可能是韩版……我当初就以为自己那个是美版呢……

goenitzchild

韩版。。。。笑而不语= =

ljffdb2

2016-8-13 04:23 编辑 <br /><br />我记的当时这里某人发的种子就是韩版的，我就说为什么和后来买的UMD存档不通用了呢。